| | 가는 날이 장날 as luck would have it | | [강사 : Curie Lim] - Boston University, MA, USA 졸업 - 숙명여자대학교 TESOL과정 수료 - 現 중앙대학교 대학원 영어교육 전공 - 미국, 홍콩 등 해외 체류 20년 - SK, 삼성 등 대 기업체 임직원 대상 영어강의 가는 날이 장날 as luck would have it A : 선물 사러 간다더니 잘 다녀왔어요? How did the shopping for presents go? B : 말도 마세요. Don't even ask. 가는 날이 장날이라고 백화점 세일 마지막 날이라 깔려죽을 뻔했지 뭐예요. As luck would have it, it was the last day of a sale at the department store. I was almost crushed to death. | | | | | | | | | | [명절] 추석(한가위) | | | 수진씨, 추석에 대해 저도 조금 알긴 하지만, 좀더 설명해줄래요? Su-Jin, I know a little about 'Chusok,' but could you tell me more? | | | 설날과 더불어서 민족 최대의 명절이라 할 수 있어요. Along with 'Sul,' it's considered to be one of the most important holidays in Korea. | | | 추석을 다른 말로는 한가위 또는 추수감사절이라 부르기도 하지요. Chusok' is also known as 'Hangawe,' or the Harvest Moon Festival. | | | 물론, 가을에 추수를 하니까 그렇겠네요. Of course, right, it happens in the autumn. | | | | | | | |
댓글 없음:
댓글 쓰기