2009년 8월 28일 금요일

[무료 학습메일] 부전자전 - 이런표현 궁금했다

No.913    2009. 08. 28. Friday
왕초보탈출!!! 말문트고 신나게 말하기
왕초보 English Fitness 교재무료 이벤트
[교재무료] 왕초보 English Fitness
오픈! Write & Speak 더블더블 BASIC
루키! 이찬승 Speaking Know-how

   


(A)   (B)   (C)   (D)  

   


(A)   (B)   (C)   (D)  
 
Is the storm expected to hit before the weekend?

주말 전에 폭풍이 올 거라고 예상되나요?
 
     
기상천외한 계산법
The doctor asks the third man, "Okay, your turn. What's three times three?"
"Nine," says the third man.
"That's great!" says the doctor.
"How did you get that?"
"Simple"
    
부전자전 like father, like son

[강사 : Curie Lim]

- Boston University, MA, USA 졸업
- 숙명여자대학교 TESOL과정 수료
- 現 중앙대학교 대학원 영어교육 전공
- 미국, 홍콩 등 해외 체류 20년

부전자전 父傳子傳 like father, like son

A : 저 배우 아버지가 커크 더글라스야.
     That actor's father is Kirk Douglas.

     왕년에 은막의 스타로 이름 꽤나 날렸지. 
     He was once a really famous star on the silver screen.

B : 그래? 부전자전이라더니 아들도 대단한 배우가 되었네. 
     Really? They do say like father, like son. 
     I guess the son followed in his father's footsteps to
     become a great actor, too.

 
외국인 노동자
 
한국에 외국인 노동자가 많은가요?
Are there many foreign laborers in Korea?
 
네, 대개는 필리핀, 중국 등 아시아 지역에서 온 노동자가 많아요.
Yes, they are from other parts of Asia, mostly the Philippines or China.
 
다니다가 저도 보았습니다.
I've seen a few around town.
 
좋은 직장과 더 나은 삶을 위해 한국에 온 것이죠.
 

'북 예멘의 인도적 상황 악화일로' - 유엔경고
`정치 거인` 에드워드 케네디 미국 민주당 상원의원 타계
김진우 회원님께서는 2008-10-23 에 회원가입을 하셨으며, 회원가입 또는 회원정보수정시 메일 수신을 동의하셨습니다. 메일 수신을 원치 않으시면 수신거부를 클릭해 주시기 바랍니다.

본 메일은 정보통신망이용촉진및정보보호 등에 관한 법률 및 시행규칙을 준수한 발신전용 이메일로서,회신이 불가능 하오니 문의가 있으신 분은 고객만족센터를 이용해 주시기 바랍니다.
 

댓글 없음:

댓글 쓰기